L’Association canadienne du biogaz lance la version française du site FarmingBiogas.ca

OTTAWA, le 18 janvier 2024 — La ressource de référence pour les agriculteurs qui souhaitent en apprendre davantage sur le biogaz, FarmingBiogas.ca, est maintenant offerte en français. Créé par l’Association canadienne de biogaz (ACB), ce site Web fait partie d’une campagne éducative qui vise à aider les agriculteurs à explorer la production de biogaz à leur ferme.

« Nous recevons de nombreuses questions d’agriculteurs qui cherchent à évaluer la faisabilité d’un projet de biogaz à leur ferme. L’objectif de cette campagne est de rendre l’information destinée aux agriculteurs plus accessible », explique Jennifer Green, directrice exécutrice de l’ACB. « Notre rôle est d’aider les agriculteurs à trouver des ressources et l’expertise dont ils ont besoin pour se lancer dans la production de biogaz. »

En raison de leur complexité, les projets de biogaz nécessitent des recherches approfondies. Le site FarmingBiogas.ca propose de nombreuses ressources aux agriculteurs qui souhaitent évaluer la faisabilité d’un tel projet et en apprendre davantage sur le sujet. Les agriculteurs y trouveront également une liste de fournisseurs d’équipements et de conseillers techniques, ainsi que des profils d’usines de biogaz situées aux quatre coins du pays.

Le site Web est convivial et offre les ressources suivantes en français :

• Outil d’auto-évaluation pour déterminer si une ferme convient à une usine de biogaz ou de gaz naturel renouvelable
• Conseils utiles et ressources pour se lancer
• Vidéos présentant des profils d’usines canadiennes de biogaz à la ferme

Bien que certains documents soient offerts en anglais seulement, l’ACB s’engage à offrir toute nouvelle ressource dans les deux langues officielles. En fournissant des ressources bilingues, l’ACB continue de soutenir la croissance du secteur du biogaz au Canada.

À propos de l’Association canadienne du biogaz

Dirigée par ses membres, l’Association canadienne du biogaz est une association industrielle qui soutient les divers besoins du secteur du biogaz et du gaz naturel renouvelable (GNR) au Canada pour le rendre plus robuste. Elle représente les entreprises qui œuvrent dans le secteur du biogaz et du gaz naturel renouvelable au Canada.

Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter FarmingBiogas.ca.